2. Lekce - Koncovka 는/은 a tvoření vět
는/은 - koncovka, kterou když přidáte za nějaké slovo tak zdůrazňujete předmět věty v prvním pádě (doslova řečeno: 저는 ... = Pokud jde o mě/ Pokud se mluví o mě/ Já (zdůrazněno))
-připojování opět záleží na finále
a) pokud je finála přidáme 은 (např. 사람(člověk, osoba) = 사람은)
b) pokud není finála přidáme 는 (např. 의사(doktor) = 의사는)
Dále si ukážeme jak tvořit obyčejné věty, ale je třeba říct, že se ve tvaru 입니다/입니까 mění výslovnost. Není to /ipnida/, protože když za sebou následují ㅂ + ㄴ tak se B mění na M
(ㅂ + ㄴ = ㅁ + ㄴ).
입니다 se tedy vyslovuje /imnida/.
- Oznamovací věta (podstatné jm. + 는/은 podstatné jm. + 입니다(formální forma koncovky)
- 저 + 는 (Já + 는)
- Podstatné jméno (např. 제임스 = James)
- +입니다 (být někým, něčím)
Výsledek: 저는 제임스입니다. (Já jsem James.)
- Tázací věta (podstatné jm. + 는/은 podstatné jm. + 입니까(formální forma otázky)
- 당신 + 은 (Vykání (=formální zdvořilost) = Ty + 은 )
- Podstatné jméno (např. 야나 = Jana)
- +입니까? (být někým, něčím ve tvaru otázky)
Výsledek: 당신은 야나입니까? (Vy jste Jana?)
Slovíčka pro další lekci:
나라 (národ):
- 한국 Korea
- 중국 Čína
- 일분 Japonsko
- 영국 Anglie
- 미국 Amerika
- 러시아 Rusko
- 체코 Česko
사람 (osoba, člověk):
- 한국 사람 Korejec
- 중국 사람 Číňan
- 일분 사람 Japonec
- 영국 사람 Angličan
- 미국 사람 Američan
- 러시아 사람 Rus
- 체코 사람 Čech
언어 (jazyk)
- 한국어 Korejština
- 중국어 Čínština
- 일분어 Japonština
- 영어 Angličtina
- 러시아어 Ruština
의사 /wesa/ Doktor
학생 Student
선생님 Učitel
이름 Jméno
국적 Národnost
회사원 Zaměstnanec v nějaké firmě
예/네 Ano
아니요 Ne
아닙니다 Nebýt někým, něčím
아 Ah, Oh
Vaše TAKi.